Voilà qui ne risque pas de calmer les détracteurs d'un XV de la Rose estimant que les joueurs anglais, surclassés (24-8) par l'Irlande à Dublin dans le match décisif pour la conquête d'un 13e Grand Chelem, ont fait preuve ce jour-là d'arrogance à l'égard de leurs adversaires. La BBC révèle ainsi qu'un spot publicitaire réalisé par l'équipementier de l'équipe d'Angleterre, mettant en scène plusieurs joueurs de Martin Johnson et s'achevant sur les mots "Grand Chelem Champions 2011" a malencontreusement fait l'objet d'une fuite le jour même du match, obligeant aujourd'hui la Fédération anglaise (RFU) à présenter ses plus plates excuses dans un communiqué: "L'anticipation est un élément crucial de tout partenariat commercial et toutes les possibilités, gagner ou perdre, doivent être prises en compte", a déclaré la RFU. "Il est dommageable que les détails de cette programmation, interne à Nike, soient apparus dans le domaine public."