Le combat aura été long et pénible mais l'issue aura finalement été favorable à Avignon qui a reçu l'agrément de la part de la Fédération française de volley-ball pour évoluer en Ligue A la saison prochaine. Le club du Vaucluse a annoncé la nouvelle via un communiqué publié sur son site officiel. Sacré champion de France de Ligue BM, l'AVB avait composté son ticket pour l'élite mais avait rapidement été rattrapé par la DNACG, le gendarme financier de la Ligue, qui lui refusait la montée en raison d'un non-équilibre de ses comptes. Si la commission d'appel s'était montrée aussi intransigeante, le club du président Thierry Minssen, appuyé par le CNOSF, n'a jamais lâché prise et a livré un bras de fer colossal avec la FFVB qui, après avoir étudié scrupuleusement le dossier, a finalement accordé son feu vert au club vauclusien. Le bonheur des uns faisant le malheur des autres, Lyon a vu ses espoirs de survie en Ligue A s'envoler.