VERY BAD COPS marque de nombreuses retrouvailles derrière et devant la caméra : le réalisateur Adam McKay a déjà fait tourner de nombreuses fois Will Ferrell, dont le récent FRANGINS MALGRE EUX. Mark Wahlberg donne pour la deuxième fois la réplique à Eva Mendes, après LA NUIT NOUS APPARTIENT de James Gray, qui elle-même avait déjà joué avec Ferrell dans THE WENDELL BAKER STORY (2005) et UNE NUIT AU ROXBURY (1998). Enfin, Samuel L. Jackson et Michael Keaton étaient bien entendu à l'affiche de JACKIE BROWN de Quentin Tarantino, en 1997.

Il était important pour le réalisateur Adam McKay que les scènes d'action du film soient réussies : "Les scènes d'action devaient être impressionnantes, c'est une chose que nous avons apprise avec RICKY ROBBY : ROI DU CIRCUIT. Une scène peut ne pas être drôle, ce n'est pas un problème, mais alors elle doit être impressionnante ou particulièrement intéressante. Nous avons vraiment essayé de créer des scènes d'action que nous n'avions jamais vues avant." Pour que l'action soit au rendez-vous, les cinéastes ont fait équipe avec le producteur Patrick Crowley, qui a supervisé la série des Jason Bourne.

Un exemple parmi d'autres de l'énergie des scènes : les comédiens ont été formés au Parkour, un sport qui consiste à utiliser les immeubles, les voitures et les éléments du cadre urbain pour se déplacer, faire des sauts et franchir des obstacles.

Pour entrer dans son personnage, Will Ferrell a visité plusieurs commissariats et discuté avec de nombreux policiers, qu'il a aussi accompagnés dans leur journée de travail : "J'avais besoin de me renseigner sur le métier de flic. Derrière chaque gros titre excitant dans les journaux, ils font un travail quotidien énorme. Même si c'est un travail dont on n'entend jamais parler, mon personnage est persuadé qu'il est aussi important que tout le reste."