Bertrand Tavernier, réalisateur de LA PRINCESSE DE MONTPENSIER, raconte ce qui l'a motivé à se plonger dans ce pan de l'Histoire française : "La possibilité de raconter une histoire d'amour qui soit lyrique et ample. Et après DANS LA BRUME ELECTRIQUE, l'envie viscérale de me plonger dans un film profondément français - français dans son traitement des sentiments, dans son rapport avec l'Histoire, dans sa langue, dans ses décors et dans sa culture. Je voulais aussi absorber, m'approprier le XVIème siècle de La Princesse , entrer de plain-pied dans cette époque, comme je l'avais fait avec la Louisiane de James Lee Burke."

Le scénariste Jean Cosmos a déjà collaboré de nombreuses fois avec Tavernier : il a déjà participé à l'écriture de LA VIE ET RIEN D'AUTRE (1989), CAPITAINE CONAN (1996) et LAISSEZ-PASSER (2002).

Le cinéaste évoque également son envie de ne pas faire un film d'époque trop classique : "Je voulais être aussi contemporain et naturel dans ce que je racontais que je l'avais été par rapport au monde de Dave Robicheaux, avec DANS LA BRUME ELECTRIQUE et aux cinéastes qui tentent de se débrouiller sous l'Occupation dans LAISSEZ-PASSER. Je ne voulais pas reconstituer une époque mais capter son âme. Il fallait donc que je n'aie pas l'air de m'étonner de ce qui semble normal pour les personnages. Par exemple, le fait qu'une femme puisse attendre son mari dans un château pendant plus d'un an. Du coup, j'ai développé un personnage qui existait à peine dans le scénario - la servante de Marie - et j'ai créé une complicité entre elles deux. Sans ce personnage, on aurait pu croire que Marie était comme en exil alors que sa situation était normale."

Avec LA PRINCESSE DE MONTPENSIER, présenté au festival de Cannes 2010, Bertrand Tavernier n'a pas tourné son premier film en costume : il avait auparavant réalisé LA FILLE DE D'ARTAGNAN (1994), QUE LA FÊTE COMMENCE (1975) et LE JUGE ET L'ASSASSIN (1976).