L'AUTRE est adapté du roman d'Annie Ernaux "L'occupation".

Les co-réalisateurs du film, Patrick Mario Bernard et Pierre Trividic, ont écrit le personnage d'Anne-Marie pour Dominique Blanc. Ils sont allés la voir avant même l'élaboration du scénario, lui demandant si, d'emblée, elle était partante.

La jalousie du personnage fait pencher le film dans une dimension fantastique... qui n'est pourtant pas contraire au réalisme, comme l'explique Trividic : "Nous demeurons dans un cadre réaliste. Le fantastique exige le réalisme. Simplement, ici, il s'agit d'une sorte de réalisme psychique. Le monde est bien là. Mais il se déforme sous la perception déformée d'Anne-Marie. Le fantastique joue ici comme un éclairage un peu inattendu sur un paysage bien connu. Ce n'est pas tellement qu'il fasse apparaître d'autres choses, mais il permet de refléter l'étrangeté qu'il y a dans l'existence des choses les plus simples. Il nous restitue un étonnement, un effroi et un émerveillement devant le simple fait que les choses existent, livrées à notre perception. Et devant notre propre présence."